[Translate to English:]

[Translate to English:]


Emilia Romagna Italian region has recently suffered severe flood damage, and Pentair, a company specialised in the production of water handling products, has decided to offer its support to the affected population. With great commitment, the company donated 48 Pentair Jung Pumpen Flutbox, emergency kits designed to deal with flooding situations, along with 300 work gloves.

Given the catastrophic circumstances in this beautiful region, Pentair wanted to contribute actively and personally. Pentair Jung Pumpen Flutbox kit consists of a U5KS pump and an emptying hose with a quick-connect coupling, all installed inside a box that can be used as a pre-filter and transport box, and is suitable for both stationary and mobile uses.

Thanks to this simple and light system, it is possible to quickly and easily drain flooded areas.

The delivery of the pumps was made directly to the Civil Defence of Faenza and Forlì by a Pentair employee from the Pisa plant, demonstrating the company's direct and concrete commitment to provide assistance to the affected communities.

Pentair promotes once again solidarity and social responsibility, demonstrating its support to people who are facing difficult times. The company is aware of the importance of joining forces in emergency situations and hopes that the contribution offered can bring concrete and tangible help to the flooded populations of Emilia Romagna.

Pentair is gratified to have been able to make its resources and expertise available to contribute to the recovery and reconstruction of this wonderful region. The company stands by the affected populations, offering its support and demonstrating the strength of solidarity in times of adversity.